관계대명사59

I know the girl.
Tom is talking to her.

명사 the girl과, 
대명사 her가 동일한 것을 가리킬 때, 
her를 관계대명사 whom/who/that으로 바꾸고, 
그 관계대명사를 두 번째 문장의 제일 앞으로 옮겨서 
whom Tom is talking to 을 만든다. 
이렇게 만들어진 관계대명사절을 
첫 번째 문장의 the girl ("선행사"라고 부른다) 뒤에 붙여주면 
두 개의 문장이 하나의 문장이 된다. 
 
목적격 관계대명사는 "생략"할 수 있다. 
whom은 목적격 관계대명사이므로 "생략"할 수 있다. 
목적격 관계대명사 whom은 who로 바꾸어 써도 되고, 
that으로 써도 된다. 
목적격 관계대명사 which는 that으로 바꾸어 쓸 수 있다.

 Tom is talking to her. 에서
 her 앞에 to가 있었는데, 
her이 whom으로 바뀌면 to whom 이 된다.
to를 그 자리에 남겨두고,
whom 만 문장 앞으로 간 것이었다.
뒤에 남겨 두었던 to를
관계대명사 whom 앞으로 가져올 수 있는데,
전치사 to를 관계대명사 앞으로 가져오는 것은  
목적격 관계대명사 whom일 때와
목적격 관계대명사 which일 때 가능하다.
 

that은 전치사 뒤에도 쓸 수 없고, 
계속적용법으로도 쓸 수 없다.

I know the girl whom Tom is talking to.
I know the girl who Tom is talking to.
I know the girl that Tom is talking to.
I know the girl Tom is talking to. (관계대명사 생략 가능.)

I know the girl to whom Tom is talking.
I know the girl to who Tom is talking. (X)
I know the girl to that Tom is talking. (X)
I know the girl to Tom is talking. (X)

선행사가 사람이면 who, whom, whose, that 사용 가능하고
선행사가 사물이나 동물이면 which, whose, of which, that 사용할 수 있다.
선행사가 사람+사물,  사람+동물이면 반드시 that을 사용하여야 한다.

관계대명사 that은
선행사 자리에 서수, 최상급, the only, the very, the same,  something, anything, all, much, little, no,,,가 오면 반드시 that을 사용해야 한다.

관계대명사 중에서 what은 조금 다른 모습을 보인다.
This is the thing.
I want to buy it.
이때 the thing과 it은 동일한 것을 지칭한다.
it을 which/that으로 바꾸고, 
그 문장 제일 앞으로 옮기면
which I want to buy
that I want to buy 이 된다.
이 절을 선행사 the thing 뒤에 붙이면
This is the thing which I want to buy.
This is the thing that I want to buy.이 된다.
여기서 the thing which/that은 what으로 바꿀 수 있으므로
This is what I want to buy.

the thing(s) which, the thing(s) that은 what으로 바꾸어 쓸 수 있다.

그러므로 관계대명사 what이 이끄는 절은 
선행사를 수식하는 형용사 역할을 하지 않는다. 
관계대명사 what이 이끄는 절은 명사 역할을 한다.
명사 역할은 주어, 목적어, 보어이다.

관계대명사 주격과 be 동사 + 분사 구조이면
The woman is my aunt. She is talking to Tom.
The woman who is talking to Tom is my aunt.
관계대명사 + be 동사를 동시에 생략할 수 있다.
관계대명사 + be 동사가 동시에 생략되어야 한다.  
둘 중 하나만 생략해서는 안 된다.

I bought the book.  It was written by Jack.
I bought the book which was written by Jack.
I bought the book written by Jack.
I bought the book which written by Jack. (X)
I bought the book was written by Jack. (X)

두 번째 문장이
첫 번째 문장에 대한 추가적인 설명을 하는 경우는
두 문장을 연결하고
선행사와 관계대명사 사이에 comma를 쓴다. 
이런 경우를 “계속적용법”이라고 하고, 해석을 앞에서 뒤로 한다.

I saw an old man.  And he was very fashionable.
I saw an old man, who was very fashionable.
내가 한 나이 드신 분을 봤는데, 그는 매우 패션 감각이 있었다.

He has three sons.  And they  are doctors.
He has three sons, who are doctors.
그는 아들이 셋인데, 모두 의사이다.

관계대명사가 있는 절이 
선행사를 꾸며주는 형용사 절의 역할을 하는 구조를 
제한적용법이라고 한다.
comma가 있고 
관계대명사 절이 선행사에 대해서 (또는 앞 문장에 대한 ) 
추가적인 보충 설명을 하는 구조를 계속적용법이라고 한다.

제한적용법은 관계대명사 절이 선행사를 수식하도록 해석하여야 하고
계속적용법은 앞 문장을 해석하고, 관계대명사절을 덧붙여 해석하듯 하여야 한다.

He has three sons.  They  are doctors.
He has three sons who are doctors.
그는 의사가 된 3명의 아들이 있다.
(아들이 더 있을 수도 있고, 딸이 있을 수도 있다.)

He has three sons.  And they  are doctors.
He has three sons, who are doctors.
그는 아들이 세 명 있는데, 그들 모두는 의사이다.
(그는 자식이 딱 아들 셋이다)